技術セミナー・研修・出版・書籍・通信教育・eラーニング・講師派遣の テックセミナー ジェーピー

英語のセミナー・研修・出版物

英文契約書の読み方・書き方 基礎講座

2026年9月16日(水) 12時30分2026年9月25日(金) 16時30分
オンライン 開催

本セミナーでは、英文契約書について取り上げ、条項ごとの解釈、準拠法や一般条項で確認が必要な点・チェックポイント、秘密保持契約書の読解のコツについて詳解いたします。

英文契約書の読み方・書き方 基礎講座

2026年9月15日(火) 12時30分16時30分
オンライン 開催

本セミナーでは、英文契約書について取り上げ、条項ごとの解釈、準拠法や一般条項で確認が必要な点・チェックポイント、秘密保持契約書の読解のコツについて詳解いたします。

AIを活用した海外文献・特許の翻訳と読み解き・実務活用のポイント

2026年9月3日(木) 13時00分2026年9月17日(木) 16時00分
オンライン 開催

本セミナーでは、AI翻訳を実務で安全・効果的に使いこなすための判断力を身につけることを目的とし、AI翻訳の限界やハルシネーションの原因を的確に理解した上で、具体的な誤訳事例や失敗例をもとに陥りがちな落とし穴、精度を高めるプロンプトの考え方、人間が関与すべきポイントの見極め方を学びます。
そして、人間の専門性とAIの迅速性を最適に組み合わせ、研究開発・知財・新規事業それぞれの業務フローに安全かつ効率的にAI翻訳を組み込む方法を実践的に習得します。

AIを活用した海外文献・特許の翻訳と読み解き・実務活用のポイント

2026年9月2日(水) 13時00分16時00分
オンライン 開催

本セミナーでは、AI翻訳を実務で安全・効果的に使いこなすための判断力を身につけることを目的とし、AI翻訳の限界やハルシネーションの原因を的確に理解した上で、具体的な誤訳事例や失敗例をもとに陥りがちな落とし穴、精度を高めるプロンプトの考え方、人間が関与すべきポイントの見極め方を学びます。
そして、人間の専門性とAIの迅速性を最適に組み合わせ、研究開発・知財・新規事業それぞれの業務フローに安全かつ効率的にAI翻訳を組み込む方法を実践的に習得します。

GMPに関連する英語表現とGMP文書・査察監査時の頻出表現

2026年8月25日(火) 13時00分2026年9月7日(月) 16時30分
オンライン 開催

本セミナーでは、グローバルQA監査、ベンダー監査、欧米当局査察の合計通訳回数100回を超える経験から、これまで目にした査察対応のベストプラクティスを紹介いたします。
また、最近の査察でフォーカスされたトピック (データインテグリティや無菌性保証など) を例に、英訳文書でNGな訳し方や言葉の選択で指摘事項をもらった英語表現を解説いたします。

英文契約書の読み方

2026年8月20日(木) 12時30分2026年8月28日(金) 16時30分
オンライン 開催

本セミナーでは、英文契約の読解の基礎から、秘密保持契約 (NDA) 、基本合意書 (MOU) 、合弁契約などの条項例と交渉のポイントを解説いたします。

英文契約書の読み方

2026年8月19日(水) 12時30分16時30分
オンライン 開催

本セミナーでは、英文契約の読解の基礎から、秘密保持契約 (NDA) 、基本合意書 (MOU) 、合弁契約などの条項例と交渉のポイントを解説いたします。

海外製造所に対して実施する監査のためのGMP英語表現 入門講座

2026年8月18日(火) 13時00分2026年8月31日(月) 16時30分
オンライン 開催

本セミナーでは、外国製造業者に対してGQPとして実施する際、GMP監査の現場で使う英語の例文を解説いたします。

メディカルライティング業務での生成AI活用法とプロンプトの組み立て方

2026年8月10日(月) 9時30分2026年8月25日(火) 12時30分
オンライン 開催

本セミナーでは、 国内・海外でのメディカルライティングに関連するAIの動向、生成AIを使用する際に必要となるプロンプトの基本を学び、実際の医薬品開発文書における生成AIの活用の例や注意点を紹介いたします。

メディカルライティング業務での生成AI活用法とプロンプトの組み立て方

2026年8月7日(金) 9時30分12時30分
オンライン 開催

本セミナーでは、 国内・海外でのメディカルライティングに関連するAIの動向、生成AIを使用する際に必要となるプロンプトの基本を学び、実際の医薬品開発文書における生成AIの活用の例や注意点を紹介いたします。

GMPに関連する英語表現とGMP文書・査察監査時の頻出表現

2026年8月4日(火) 13時00分16時30分
オンライン 開催

本セミナーでは、グローバルQA監査、ベンダー監査、欧米当局査察の合計通訳回数100回を超える経験から、これまで目にした査察対応のベストプラクティスを紹介いたします。
また、最近の査察でフォーカスされたトピック (データインテグリティや無菌性保証など) を例に、英訳文書でNGな訳し方や言葉の選択で指摘事項をもらった英語表現を解説いたします。

海外製造所に対して実施する監査のためのGMP英語表現 入門講座

2026年7月28日(火) 13時00分16時30分
オンライン 開催

本セミナーでは、外国製造業者に対してGQPとして実施する際、GMP監査の現場で使う英語の例文を解説いたします。

GMP対応・査察時に必要となる英語対応と指摘事項への対応ノウハウ

2026年7月24日(金) 12時30分2026年7月31日(金) 16時30分
オンライン 開催

本セミナーでは、GMP対応・査察時に必要となる英語対応について、規制当局査察や監査の一連の流れを、豊富な製薬企業経験を持つ講師が事例を用いて分かりやすく解説いたします。

GMP対応・査察時に必要となる英語対応と指摘事項への対応ノウハウ

2026年7月23日(木) 12時30分16時30分
オンライン 開催

本セミナーでは、GMP対応・査察時に必要となる英語対応について、規制当局査察や監査の一連の流れを、豊富な製薬企業経験を持つ講師が事例を用いて分かりやすく解説いたします。

英語プレゼンテーション 入門講座

2026年7月13日(月) 10時30分16時30分
オンライン 開催

本セミナーでは、研究に基づいた「英語プレゼンテーションを成功させる実践的手法」をご紹介し、聞き手にわかりやすく伝わり、魅力的な英語プレゼンテーションを行うための具体的な方策をお伝えします。

GMP SOPの英語化とLLM活用によるGMP文書DX戦略

2026年6月2日(火) 12時30分2026年6月12日(金) 16時30分
オンライン 開催

本セミナーでは、AI自動翻訳の特性を活かした日英英日翻訳の社内環境整備と運用方法について実際の経験事例を含めて紹介いたします。

GMP SOPの英語化とLLM活用によるGMP文書DX戦略

2026年5月22日(金) 12時30分16時30分
オンライン 開催

本セミナーでは、AI自動翻訳の特性を活かした日英英日翻訳の社内環境整備と運用方法について実際の経験事例を含めて紹介いたします。

GMP文書・当局査察・監査時の英語表現と効果的な説明技術

2026年5月18日(月) 10時00分16時00分
オンライン 開催

本セミナーでは、FDA査察で頻繁に登場する英語表現・専門用語の意味、失敗の実例から効果的な説明の仕方のノウハウ、手順書・口頭説明で使用してはいけないNGワードについて、事例を交えながら実践的に解説いたします。

技術者のための英語プレゼンテーションの実践ノウハウ

2026年5月12日(火) 10時00分16時00分
オンライン 開催

本セミナーでは、研究者・技術者が英語でプレゼンを行う際に役立つ、実践的かつ即効性のあるノウハウを事例を交え解説いたします。
理想的な英語表現を追求するのではなく、現場で確実に伝えるための構成パターン、スライド作成法、決まり文句、質疑応答の切り抜け方などを具体例とともに紹介いたします。

準備すべき文書・翻訳事例と査察の印象を良くする方法

2026年5月11日(月) 10時30分2026年5月22日(金) 16時30分
オンライン 開催

本セミナーでは、英文作成時に参考となるガイドライン、参考としない方がよいガイドライン、手順書の作成事例、GMP査察対応において英訳する手順書、査察時の応対の基本について解説いたします。

メディカルライティングへの生成AIの使用とプロンプトの書き方

2026年4月27日(月) 10時00分2026年5月7日(木) 13時00分
オンライン 開催

本セミナーでは、 国内・海外でのメディカルライティングに関連するAIの動向、生成AIを使用する際に必要となるプロンプトの基本を学び、実際の医薬品開発文書における生成AIの活用の例や注意点を紹介いたします。

準備すべき文書・翻訳事例と査察の印象を良くする方法

2026年4月16日(木) 10時30分16時30分
オンライン 開催

本セミナーでは、英文作成時に参考となるガイドライン、参考としない方がよいガイドライン、手順書の作成事例、GMP査察対応において英訳する手順書、査察時の応対の基本について解説いたします。

メディカルライティングへの生成AIの使用とプロンプトの書き方

2026年4月16日(木) 10時00分13時00分
オンライン 開催

本セミナーでは、 国内・海外でのメディカルライティングに関連するAIの動向、生成AIを使用する際に必要となるプロンプトの基本を学び、実際の医薬品開発文書における生成AIの活用の例や注意点を紹介いたします。

限られた英語力で正しく伝えるシンプル英文ライティング

2026年4月15日(水) 10時30分16時30分
オンライン 開催

本セミナーでは、納得して英文ライティングに取り組んでいただけることを目指し、技術分野での英語の運用に必要とされる基本的な考え方をご紹介いたします。
また、英語の用法で日本人によくある誤解やその影響を解説し、具体的な改善の仕方をご紹介いたします。

GMP実務英語 トラブル解決講座

2026年4月8日(水) 13時00分2026年4月18日(土) 16時00分
2026年4月15日(水) 13時00分2026年4月25日(土) 16時00分
2026年5月7日(木) 13時00分2026年5月17日(日) 16時00分
オンライン 開催

医薬品開発におけるドキュメント作成のための英文メディカルライティング入門

2026年4月6日(月) 10時30分2027年3月31日(水) 16時30分
オンライン 開催

本セミナーでは、英文作成に関する基本的知識、曖昧な英文にならないための具体的留意点、医薬領域における英文作成の注意点について、事例を交えて分かりやすく解説いたします。

技術英文ライティングと生成AIの活用術

2026年3月6日(金) 10時30分2026年3月19日(木) 16時30分
オンライン 開催
コンテンツ配信