技術セミナー・研修・出版・書籍・通信教育・eラーニング・講師派遣の テックセミナー ジェーピー

英語のセミナー・研修・出版物

技術者・研究者のための "実践" 英語発音講座

2019年11月22日(金) 10時30分16時30分
東京都 開催

医薬・臨床関連論文および報告書のための英文メディカルライティングテクニック

2019年10月23日(水) 10時30分16時30分
東京都 開催

本セミナーは、医薬系の翻訳、文書作成歴40年のベテラン講師が、英文作成のポイントを解説いたします。

例文で解説するGMP文書や海外当局査察で頻出する英語表現 (事例)

2019年10月23日(水) 10時30分16時30分
東京都 開催

本セミナーでは、グローバルQA監査、ベンダー監査、欧米当局査察の合計通訳回数100回を超える経験から、これまで目にした査察対応のベストプラクティスを紹介いたします。
また、最近の査察でフォーカスされたトピック (データインテグリティや無菌性保証など) を例に、英訳文書でNGな訳し方や言葉の選択で指摘事項をもらった英語表現を解説いたします。

GMP査察の実際とスムーズな英語通訳対応ノウハウ

2019年10月7日(月) 12時30分16時30分
大阪府 開催

本セミナーでは、製薬・医療機器現場での豊富な査察対応経験のある講師が、GMP査察の実際と英語通訳対応のノウハウについて、最新の情報を交えて解説いたします。

GMP基準書・手順書の英文化と知っておくべき英語知識

2019年9月3日(火) 10時30分16時30分
大阪府 開催

本セミナーでは、CAPAの英文手順書、バリデーションの英文プロトコル作成法を解説いたします。
また、英訳した方がよい手順書、査察時の応対の留意点について解説いたします。

国際共同試験実施の際に必要な実践英語入門

2019年7月31日(水) 10時30分16時30分
東京都 開催

本セミナーでは、国際共同試験について取り上げ、国内試験との相違点をふまえ、実務に必要な英語知識とグローバルコミュニケーションの留意事項を解説いたします。

正確に伝えるための英文テクニカル・ライティング

2019年6月25日(火) 10時00分16時30分
東京都 開催

本セミナーでは、外国人が違和感なく自然に読める科学・技術英文 (論文・報告書等) を書くためのポイントを伝授いたします。
また、感情問題を起こさない電子メールの書き方についても解説いたします。

英語図面の読み方・書き方

2019年5月21日(火) 10時00分16時30分
東京都 開催

本セミナーでは、米国優良企業の英語図面を見ながら、英語図面の読み方・書き方を学習いただきます。
誤解を生ずる表現を防ぐポイント、社内のデーターベース化による英語表現を標準化するポイントについても解説いたします。

GMP査察での失敗しがちな英語対応と効果的な説明ノウハウ

2019年4月19日(金) 10時30分16時30分
東京都 開催

本セミナーでは、豊富なGMP査察対応経験を持つ講師が、実際に現場で目にしたNG事例を挙げて、効果的なGMP査察対応方法を解説いたします。

国際共同試験実施の実際と必要な実践英語

2019年3月27日(水) 12時30分16時30分
東京都 開催

本セミナーでは、国際共同試験について取り上げ、国内試験との相違点をふまえ、実務に必要な英語知識とグローバルコミュニケーションの留意事項を解説いたします。

技術英文契約書作成のポイントと的確な読み方

2019年3月22日(金) 10時00分17時00分
東京都 開催

本セミナーでは、技術者が知っておくべき、英文契約書の作成・読む際のポイントを分かりやすく詳解いたします。

英文契約書の読み方・書き方ノウハウ

2019年3月6日(水) 12時30分16時30分
大阪府 開催

本セミナーでは、英文契約書の解釈から読み方、書き方、修正方法に至るまで分かりやすく説明いたします。

国際舞台へ挑戦する技術者のための英語プレゼン作法と実践ノウハウ

2019年2月27日(水) 13時00分16時30分
東京都 開催

本セミナーには、講師がアメリカの大学で過ごした16年の間で身につけた国際会議での発表の仕方に加え、研究資金獲得のためのプレゼンテーションにおけるノウハウが詰まっています。
それをシンプルな5つの作法と実践ノウハウにまとめることによって初心者でも納得のプレゼンができるようにしたものです。

例文で解説するGMP文書や海外当局査察で頻出する英語表現

2019年2月21日(木) 10時30分16時30分
東京都 開催

本セミナーでは、合計通訳回数70回を超える講師の経験からグローバルQA監査、ベンダー監査、欧米当局査察のベストプラクティスを解説いたします。
また、欧米当局査察で頻出する英語表現やホットトピックを査察官から聞いた定義に基づいて解説いたします。

GMP基準書・手順書の英文化と知っておくべき英語知識

2019年1月21日(月) 10時30分16時30分
東京都 開催

本セミナーでは、CAPAの英文手順書、バリデーションの英文プロトコル作成法を解説いたします。
また、英訳した方がよい手順書、査察時の応対の留意点について解説いたします。

GMP査察の実際と事前準備、GMP用語 (日英) ・通訳の際の留意点

2018年11月5日(月) 12時30分16時30分
大阪府 開催

本セミナーでは、GMP査察時の基本的な流れから実践的対応ポイント、「データ・インテグリティ」について解説いたします。

英文テクニカルライティングのコツ

2018年9月28日(金) 10時30分16時30分
東京都 開催

日本人によくみられる「傾向や誤り」をふまえた英文メディカルライティング入門

2018年9月27日(木) 10時30分16時30分
東京都 開催

本セミナーでは、論理性、簡潔性、読みやすくメリハリのある英文作成について基礎から解説いたします。
状況・文脈に応じた適切な英語表記、医学論文の構成など、英語による文書作成のノウハウを詳解いたします。

例文で解説するGMP文書や海外当局査察で頻出する英語表現

2018年8月29日(水) 10時30分16時30分
東京都 開催

本セミナーでは、合計通訳回数70回を超える講師の経験からグローバルQA監査、ベンダー監査、欧米当局査察のベストプラクティスを解説いたします。
また、欧米当局査察で頻出する英語表現やホットトピックを査察官から聞いた定義に基づいて解説いたします。

PIC/S GMPサイトマスターファイル作成 (英文・ひな形) ・図面作図例/記載内容のレベル感と査察の印象を良くする方法

2018年6月21日(木) 10時30分16時30分
東京都 開催

本セミナーでは、英文作成時に参考となるガイドライン、参考としない方がよいガイドライン、手順書の作成事例、GMP査察対応において英訳する手順書、査察時のOHP、応対の基本について解説いたします。

正確に伝えるための英文テクニカル・ライティング

2018年6月19日(火) 10時00分16時30分
東京都 開催

本セミナーでは、外国人が違和感なく自然に読める科学・技術英文 (論文・報告書等) を書くためのポイントを伝授いたします。
また、感情問題を起こさない電子メールの書き方についても解説いたします。

GMP査察での失敗しがちな英語対応と社内トレーニングの留意点

2018年4月20日(金) 10時30分16時30分
東京都 開催

本セミナーでは、グローバルQA監査、ベンダー監査、欧米当局査察の合計通訳回数70回を超える講師の経験から、ベストプラクティスを紹介いたします。

PIC/S GMPサイトマスターファイル作成 (英文・ひな形) ・図面作図例/記載内容のレベル感と査察の印象を良くする方法

2018年4月19日(木) 10時30分16時30分
東京都 開催

本セミナーでは、英文作成時に参考となるガイドライン、参考としない方がよいガイドライン、手順書の作成事例、GMP査察対応において英訳する手順書、査察時のOHP、応対の基本について解説いたします。

医薬品英文ライセンス契約書の読み方・書き方ノウハウ

2018年3月20日(火) 12時30分16時30分
東京都 開催

本セミナーでは、英文契約書の解釈から読み方、書き方、修正方法に至るまで分かりやすく説明いたします。

新・英文契約書作成実務プレミアム講座2018 第3回

2018年2月28日(水) 11時00分17時00分
東京都 開催

例文で解説するGMP基準書・手順書の英文化/英単語の使い分けと査察で必要な表現

2018年2月26日(月) 10時30分16時30分
東京都 開催

本セミナーでは、グローバルQA監査、ベンダー監査、欧米当局査察の合計通訳回数70回を超える講師の経験から、ベストプラクティスを紹介いたします。

コンテンツ配信