技術セミナー・研修・出版・書籍・通信教育・eラーニング・講師派遣の テックセミナー ジェーピー
技術セミナー・研修・出版・書籍・通信教育・eラーニング・講師派遣の テックセミナー ジェーピー
パソコン、スマホやインターネットなどのICT製品/サービスの進化・普及に伴い、ICTの知識は現代人に欠かせない教養の一つになりました。外国製ICT製品では初歩的な事項以外は英文マニュアルを参照せざるを得ないことが多くまた、アプリの開発などでは英語の仕様書やチュートリアルを深く正確に読解する必要に迫られることも多々あります。さらに、海外の出版物やウェブ記事から最新の情報収集をするにも、機械翻訳サイトなどを使えば概略を漠然と把握はできますが、元の英文を直接読解できるに超したことはありません。技術的進歩が速いICT分野では、「速く正確に」理解することが肝要です。
この講座では、ICT分野の英文記事やマニュアルを読む上での日本人の弱点を、特に文法・構文の観点から診断・分析し、皆様が速く正確に読解する能力を向上できるようお手伝いいたします。
初日の終わりに英国一般紙からとった Facebook に関するカラム記事の読解 (幾つかの文の和訳、および全体の要約) を宿題にします。皆様には1週間以内に事務局に解答を提出していただき、それを講師が採点し、2日目に模範訳を示しながら全体の講評を行います。
教員、学生および医療従事者はアカデミー割引価格にて受講いただけます。
| 開始日時 | 会場 | 開催方法 | |
|---|---|---|---|
| 2026/3/6 | 技術英文ライティングと生成AIの活用術 | オンライン | |
| 2026/3/12 | 早期承認取得のためのTPP (Target Product Profile) 及びPMDA申請戦略と資料作成のポイント | オンライン | |
| 2026/3/13 | 早期承認取得のためのTPP (Target Product Profile) 及びPMDA申請戦略と資料作成のポイント | オンライン | |
| 2026/3/18 | 英文メディカルライティング基礎講座 | オンライン | |
| 2026/3/18 | ソーシャルスタイル研修 | オンライン | |
| 2026/3/19 | 5つのビジネススキル 徹底解説 | オンライン | |
| 2026/3/24 | 発表会場で頼れる技術者のための英語プレゼン 突破メソッド | オンライン | |
| 2026/3/30 | GMP実務英語 トラブル解決講座 | オンライン | |
| 2026/4/3 | 5つのビジネススキル 徹底解説 | オンライン | |
| 2026/4/8 | GMP実務英語 トラブル解決講座 | オンライン | |
| 2026/4/15 | 限られた英語力で正しく伝えるシンプル英文ライティング | オンライン | |
| 2026/4/16 | メディカルライティングへの生成AIの使用とプロンプトの書き方 | オンライン | |
| 2026/4/16 | 準備すべき文書・翻訳事例と査察の印象を良くする方法 | オンライン | |
| 2026/4/20 | 明日から直ぐに実践できる交渉力の実践 | オンライン | |
| 2026/4/27 | メディカルライティングへの生成AIの使用とプロンプトの書き方 | オンライン | |
| 2026/5/11 | 準備すべき文書・翻訳事例と査察の印象を良くする方法 | オンライン |
| 発行年月 | |
|---|---|
| 2018/6/29 | 医薬品グローバル開発に必要な英語実務集 |